Static-Stage
Un voisinage réel pour notre monde solidaire
Un voisinage réel pour notre monde solidaire
L'OGAJ invite des jeunes d'Afrique et d'Allemagne à explorer ensemble de nouvelles voies pour une coexistence mondiale durable. Virtuellement et sur place, en tant que groupe de jeunes ou jeune professionel.
 
La diversité sous
un même toit
La diversité sous un même toit
L'OGAJ rapproche l'Allemagne et les pays d'Afrique : jeunes générations, société civile et monde du travail. Pour un partenariat personnel et institutionnel fort.
 
Un moment
pour l'avenir
Un moment pour l'avenir
L'OGAJ permet de faire des expériences durables : dans l'échange, au quotidien et en coopération. Pour faire bouger les choses – personnellement et ensemble, avec l'OGAJ et au-delà.
 

Office germano-africain pour la Jeunesse

Qu'est-ce que l'Office germano-africain pour la Jeunesse ?

L'Office germano-africain pour la Jeunesse (OGAJ) soutient des jeunes d'Allemagne et des pays du continent africain dans leur engagement en faveur du développement durable. Les formats de rencontre Teams up! et Team works! permettent à des groupes de jeunes de se rencontrer et à de jeunes experts d'échanger. Partager des expériences et développer des idées, apprendre et agir ensemble - c'est ainsi que nous pourrons rendre notre coexistence mondiale plus équitable !

APERÇU DE NOS PROGRAMMES

Teams up! #ExchangeForEquality

Le projet « #ExchangeForEquality » a réuni 14 jeunes d'Allemagne et du Kenya pour discuter de l'égalité des sexes en tant que point central de l'ODD 5 et de la violence basée sur le genre (VBG) en particulier.

Team works! « Saisis ta chance ! »

Brigadier est un jeune ingénieur en énergies renouvelables de Tarkwa, Ghana. Avec Team works !, il a effectué un stage d’observation chez SolarBakery GmbH à Stuttgart l'année dernière. Il nous parle ici de son expérience.

Teams up! Story Seeds – The Art of Making The Future Grow

« Story Seeds - The Art of Making The Future Grow » était le nom de la rencontre internationale de jeunes entre l'Offener Kunstverein Postsdam (OKEV) et l'association Katoulati de Cotonou au Bénin sur le 13e objectif de développement durable.

Team works! « Être au cœur de l'action plutôt que d'être seulement présente – ose le faire. Ose ! »

Grady travaille comme assistante technique en chirurgie dans un hôpital à Essen, en Allemagne. Fin 2023, elle a effectué un stage d’observation dans un hôpital de Nyangao, en Tanzanie. Elle nous fait part de ses impressions et de ses expériences.

Teams up! Green is the new Black

Avec « Green is the new Black », l'association Future of Ghana Germany a lancé un projet axé sur le thème de la durabilité écologique et sociale. L'objectif : réduire sa propre consommation de plastique.

Team works! « Une perspective réfléchie sur votre propre domaine professionnel. »

Marlena est assistante sociale à Cologne et s'est rendue en Sierra Leone pour un stage  d’observation avec la Global Empowerment and Development Association (GEDA-SL). Elle partage ses expériences ici.

NOTRE OFFRE

Teams up! - Rencontres de jeunes pour le développement durable

L'OGAJ permet à des groupes de jeunes de se rencontrer : des ateliers de théâtre aux clubs sportifs. Sur le continent voisin, les jeunes ont des préoccupations comparables. Vous pouvez apprendre les uns des autres et réaliser beaucoup de choses ensemble, localement et pour un monde solidaire !

Team works! - Rencontres de jeunes experts pour le développement durable

Agir ensemble : de jeunes professionnel·le·s soutiennent une entreprise sur le continent voisin en binôme avec un·e expert expérimenté·e. Cette coopération est bénéfique pour toutes les parties concernées : individus, entreprises - nous tous !

L'OGAJ EN DEUX MINUTES

L'avenir ? Nous le façonnons ensemble !

Ensemble, nous réalisons davantage. C'est pourquoi l'OGAJ encourage la cohésion et l'engagement des jeunes générations d'Allemagne et d'Afrique. Elle s'appuie pour ce faire sur un réseau expérimenté et sur des financements publics. L'OGAJ en bref : qui, quoi, pourquoi - Faites tourner le film !

NOUVELLES

Le quiz suivant n'est pas accessible aux personnes handicapées. Vous pouvez soit le passer en cliquant sur les liens suivants, soit l'afficher sous forme de texte.

sauter le quiz

Saviez-vous que... ?

En Allemagne, 20 % de la population a moins de 20 ans. Quelle est environ cette proportion en Afrique ?

Réponses possibles:

  • A: 20 %
  • B: 30 %
  • C: 50 %

Réponse correcte: C

Explication:

Qui est la plus ancienne : l'Union Européenne (UE) ou l'Union Africaine (UA) ?

Réponses possibles:

  • A: UE
  • B: UA
  • C: tous deux d'âge égal

Réponse correcte: A

Explication:

Environ combien de langues sont parlées sur le continent africain ?

Réponses possibles:

  • A: 200
  • B: 2000
  • C: 20 000

Réponse correcte: B

Explication:

Où y a-t-il la plus grande superficie couverte par des glaciers ?

Réponses possibles:

  • A: Allemagne
  • B: Tanzanie
  • C: Mali

Réponse correcte: B

Explication:

Qui a la plus petite superficie ?

Réponses possibles:

  • A: Les Seychelles
  • B: La Sarre
  • C: Berlin

Réponse correcte: A

Explication:

Qui doit contribuer à atteindre les Objectifs de Développement durable (ODD) de l'agenda 2030 de l'ONU ?

Réponses possibles:

  • A: Les gouvernements
  • B: Les entreprises
  • C: tous, toi également

Réponse correcte: C

Explication:

Lequel des pays suivants a-t-il le pourcentage le plus élevé de femmes au parlement ?

Réponses possibles:

  • A: Allemagne
  • B: Rwanda
  • C: Zimbabwe

Réponse correcte: B

Explication:

Quel est le rapport de grandeur entre l'Europe et l'Afrique ?

Réponses possibles:

  • A: 1:3
  • B: 1:8
  • C: 1:84

Réponse correcte: A

Explication:

Lequel de ces fleuves est-il le plus long ?

Réponses possibles:

  • A: Rhin
  • B: Congo
  • C: Nil

Réponse correcte: C

Explication:

Merci beaucoup pour votre participation ! Nous nous réjouissons de ton intérêt pour l'Office Germano-Africain pour la jeunesse.

Le contenu précédent est également disponible sous forme de quiz interactif avec des options de réponses multiples. Puisque l'élément n'est pas accessible, vous pouvez sauter l'élément maintenant.



sauter le quiz

Citation du ministre fédéral

L'Office germano-africain pour la Jeunesse réunit, construit des passerelles et permet à des jeunes de développer ensemble des idées pour un avenir durable, en ayant le courage de changer de perspective tout en faisant partie de la communauté mondiale.

Svenja Schulze,
ancienne ministre fédérale de la Coopération économique et du Développement

DAJW Im Rahmen unseres digitalen Lunch Breaks trafen sich Vertreter*innen von Jugendorganisationen aus Deutschland und Namibia um sich zu vernetzen und an neuen Kooperationen zu arbeiten. 📚

Auch drei leitende Mitglieder von Suni e.V. waren dabei, die gemeinsam mit der "Light for the Children Foundation" in Namibia das Teams up! Projekt „Qualification of educators to teach the SDGs“ umsetzen.

Im Mittelpunkt des Projektes steht die Frage:
Wie können Pädagog*innen in beiden Ländern junge Menschen noch besser auf eine nachhaltige Zukunft vorbereiten 💡

Der Austausch zeigte erneut, wie viel entsteht, wenn Erfahrungen, Perspektiven und Know-how über Grenzen hinweg zusammenkommen.

Was nehmt ihr aus solchen Formaten mit
Teilt eure Gedanken gern in den Kommentaren. 💬

#DAJW #AGYO #BildungFürNachhaltigeEntwicklung #SDGs #NamibianGermanLunchbreakExchange 12

DAJW Carl hat im Mai als staatlich geprüfter Techniker eine Team works! Hospitation in Kenia gemacht. 🇰🇪

Am Rarieda Training & Resource Center in Kisumu brachte er sein fachliches Know-how ein und profitierte ebenso vom offenen Austausch. Sein Hauptprojekt: eine solarbetriebene, mobile Wasserpumpe – von der ersten Idee bis zum funktionierenden Prototyp. 💧

Außerdem war er in mehrere Community-Projekte eingebunden und lernte so unterschiedliche Arbeits- und Lebensrealitäten kennen.

Besonders beeindruckt hat ihn die herzliche Aufnahme und die starke Orientierung am Gemeinwohl. 🫂

Das vollständige Interview findest du hier: https://www.deutsch-afrikanisches-jugendwerk.de/de/team-works/stimmen/carl-zu-team-works.html

Neugierig auf Team works! Schick uns jetzt deine eigene Bewerbung für 2026! ✨

#DAJW #AGYO #HorizontErweitert #TeamWorks #Kenia

DAJW Na, ist deine Team works! Bewerbung schon raus 💌

Mit Team works! kannst du für mehrere Wochen in einem afrikanischen Land leben und arbeiten.

Du entdeckst neue Perspektiven, entwickelst dich fachlich weiter und sammelst wertvolle internationale Erfahrungen. 🌍

Bereit für deinen nächsten Schritt Bewirb' dich jetzt für 2026!

#DAJW #AGYO #AfricanGermanExchange #TeamWorks! #Austausch 4

DAJW Anzeige | Isi ist überzeugt davon: „Das Handwerk lebt vom Austausch!“ 🤝

Mit Team works! kannst du dein Können in einem afrikanischen Land einsetzen, Neues lernen und mit frischem Blick zurück in deinen Betrieb gehen. 🌍

Kosten Übernimmt das DAJW.
Motivation Bringst du mit. 😌

Ist das was für dich Dann bewirb dich jetzt für deinen Team works! Austausch!

#DAJW #AGYO #TeamWorks #Maler #Lackierer 5

DAJW Heute ist Tag der Menschenrechte – ein Tag, der daran erinnert, dass Freiheit, Würde und gleiche Rechte für alle Menschen gelten.

Unser Reel zeigt nur einen kleinen Ausschnitt davon – die vollständige Liste umfasst 30 grundlegende Rechte, die weltweit geschützt werden sollen. 🌍

Hier findest du alle Menschenrechte im Überblick: https://unric.org/de/allgemeine-erklaerung-menschenrechte/

Welche dieser Rechte sind dir persönlich besonders wichtig und warum

Teile es gerne in den Kommentaren. 💬

#DAJW #AGYO #Menschenrechte #TagDerMenschenrechte #HumanRights 6

DAJW Hey, wir suchen genau DICH! ✨

Ob Haare, Make-up oder Kosmetik – du bist beruflich im Beauty-Bereich zuhause und würdest gern sehen, wie Kolleg*innen in anderen Ländern arbeiten Dann kommt hier deine Chance:

Im Februar 2026 kannst du mit Team works! für drei Wochen nach Nakuru in Kenia und in einem lokalen Hair-&-Beautystudio hospitieren. Du lernst neue Techniken, tauschst dich mit Fachkräften vor Ort aus und bekommst Einblicke über deinen Berufsalltag in Deutschland hinaus – fachlich und persönlich. 🌍

Alle weiteren Infos zur Bewerbung findest du auf unserer Website www.dajw.de.
Bei Fragen schreib uns eine DM oder direkt an Agnes Enzinger (a.enzinger@ses-bonn.de).
Wir freuen uns auf dich! 👋

#DAJW #AGYO #TeamWorks! #Kenia #Hair #Beauty 1

DAJW Gẹlẹdẹ wird oft als Tanzritual beschrieben – tatsächlich ist es viel mehr.

Es ist ein ritueller Bund der Yoruba, die vor allem in Nigeria und der Republik Benin leben. 🇧🇯

Im Zentrum stehen die Verehrung weiblicher Ahninnen und Gottheiten sowie die besondere gesellschaftliche und spirituelle Rolle älterer Frauen.

Typisch für Gẹlẹdẹ sind kunstvoll geschnitzte Masken, farbenreiche Kostüme und musikalische Elemente. 🎭

Viele dieser Kulturgüter befinden sich heute aber in Museen, Universitäten und Sammlungen weltweit. Wann und wie sie dorthin gelangt sind, ist oftmals noch nicht geklärt.

Hast du schon einmal Rituale wie Gẹlẹdẹ erlebt – live oder im Museum 💬

#DAJW #AGYO #AfricanGermanExchange #Gẹlẹdẹ #Yoruba #Nigeria #Benin 1

DAJW Team works! is calling… and you should pick up. 📞

Mit Team works! lebst und arbeitest du für einige Wochen in einem afrikanischen Land. Du sammelst Erfahrungen, knüpfst neue Kontakte, erweiterst deinen Blick und lernst Skills, die dich wirklich weiterbringen. 🌍

Lust bekommen, dabei zu sein

Dann bewirb dich jetzt bei Team works! ✨

#DAJW #AGYO #AfricanGermanExchange #Ausbildung #GlobalePerspektiven 1

DAJW Stell dir vor, eine Wahl bewegt nicht nur eine Stadt – sondern gibt jungen Menschen weltweit Rückenwind.

Zohran Mamdani ist New Yorks neuer Bürgermeister. Sein Weg zeigt, wie politische Teilhabe aussehen kann, wenn Communities zusammenhalten und junge Stimmen wirklich gehört werden. ✨

Er spricht offen über seine Verbindung zu Uganda, über Gerechtigkeit, Vielfalt und darüber, warum Politik dann am stärksten ist, wenn sie Menschen einbindet statt ausschließt.

Seine Geschichte macht Mut: Engagement kann überall beginnen – und überall Wirkung entfalten. 🌍

Was inspiriert dich an Zohran Mamdanis Weg Schreib’s in die Kommentare!

Quellen:
https://www.bbc.com/news/articles/c0510463p9doutm_campaign=feed&utm_medium=referral&utm_source=later-linkinbio
https://www.tagesschau.de/ausland/amerika/new-york-wahlkampf-100.html

#DAJW #AGYO #AfricanGermanExchange #NewYork #ZohranMamdani #Uganda 2

DAJW Ein Gruß, eine Währung, ein Wunsch: Pula! 🇧🇼

In Botswana heißt die Währung Pula (BWP), doch auf Setswana bedeutet Pula eigentlich Regen. 🌧️

Das Wort steht nicht nur für Natur und Leben, sondern ist auch das Staatsmotto des Landes. Denn da Regen in Botswana selten ist, gilt er als kostbar und segensreich. Deshalb wird „Pula!“ auch als Gruß verwendet – als Wunsch für Wohlstand, Glück und Zusammenhalt.

Wem würdest du heute „Pula!“ wünschen 👋

Quelle: https://botswana.eu/reiseinformationen/waehrung/

#DAJW #AGYO #AfricanGermanExchange #AfrikanischeLänder #Botswana #Pula 2

DAJW Mobilität mit Weitblick: Was wir von Ostafrika lernen können. 🌍

Heute ist Welttag für nachhaltigen Verkehr – ein Tag, der zeigt, wie wichtig klimafreundliche Mobilität für unser Zusammenleben ist. 🚲

In Ostafrika entstehen aktuell zahlreiche Initiativen für nachhaltige Mobilität. Sie stärken Busverkehr, Radwege und sichere Fußwege und schaffen so neue Perspektiven für die Zukunft. 🌱

Eines davon ist Growing Smarter, eine Zusammenarbeit des Institute for Transportation and Development Policy, UN-Habitat und der Internationalen Klimaschutzinitiative (IKI), das diesen Ausbau gezielt unterstützt.

Wie bewegst du dich am liebsten im Alltag Schreib’s in die Kommentare! 💬

Quelle: https://bit.ly/43tasqs

#DAJW #AGYO #AfricanGermanExchange #NachhaltigerVerkehr #Nachhaltigkeit #Mobilität #Mobilitätswandel #NachhaltigeMobilität 2

DAJW Kurz treffen, viel bewegen: Beim Kenyan-German Lunch Break Exchange am 16.10.2025 kamen Jugendorganisationen aus Deutschland und Kenia online zusammen – ganz unkompliziert in der Mittagspause. 💻

Ein digitaler Raum mit dem Ziel: sich kennenlernen, Ideen austauschen und gemeinsam an Themen rund um globales Lernen und nachhaltige Entwicklung arbeiten.

Mit dabei waren unter anderem Mitglieder von arche noVa e. V. in Dresden und der Kenya Organization for Environmental Education (KOEE) in Nairobi. Gemeinsam führen sie die Teams up! Jugendbegegnung „ESD Practitioners going global“ (2024-2026) durch. Themen der BNE (Bildung für nachhaltige Entwicklung) und ihre Umsetzung mit Jugendlichen stehen dabei im Fokus. Ein starkes Beispiel für Bildung, die Grenzen überwindet. 📚✨

#DAJW #AGYO #AfricanGermanExchange #YouthExchange #Austausch #GlobalLearning #Kenya #Germany 3

DAJW Diese Pflanze kann mehr, als du denkst! 🤔

Seit Jahrtausenden begleiten diese besonderen Kürbisse Menschen in vielen Regionen weltweit – als Gefäße, Musikinstrumente oder kunstvolle Deko-Objekte. Ihre Vielseitigkeit und ihr nachhaltiges Material machen sie zu einem faszinierenden Beispiel für Handwerk und Design. ✨

Hast du schon mal eine Kalebasse gesehen – oder vielleicht sogar selbst damit gearbeitet 💬

Quelle: https://bit.ly/4oCY0Nn

#DAJW #AGYO #AfricanGermanExchange #Kalebasse #Kürbis #Handwerk 3

DAJW Es gibt viele Wege, sich im DAJW zu engagieren – schau, was zu dir passt: ✨

👉 Team works!
Eine Hospitation in einem afrikanischen Land machen.
Internationale Fachkräfte in deinem Betrieb aufnehmen.
Beim Partner Senior Expert Service (SES) als Senior Expert
Erfahrungen weitergeben, begleiten und Lernräume schaffen.

👉 Teams up!
Trägerorganisation werden und gemeinsam mit einer Jugendgruppe aus einem afrikanischem Land ein Begegnungsprojekt beantragen und jungen Menschen Austausch ermöglichen.

Neugierig geworden Mehr Infos findest du über den Link in unserer Bio. 💡

#DAJW #AGYO #AfricanGermanExchange #NeuePerspektiven #GlobalerAustausch #TeamWorks! #TeamsUp! #SES 3

DAJW Gänsehaut-Moment, wenn du erfährst: Deine Team works! Hospitation 2026 steht! 🌍

Das Gefühl willst du auch Dann ist jetzt deine Zeit, dich zu bewerben.

Nutze deine Chance auf neue Erfahrungen und spannende Begegnungen. ✨

#DAJW #AGYO #AfricanGermanExchange #TeamWorks! #TeamsUp! #Hospitation #Austausch #GlobalePerspektiven 4

DAJW Kigali gilt als eine der saubersten Städte der Welt. Ein Grund dafür: der monatliche Umuganda-Tag.

Dabei treffen sich Menschen an jedem letzten Samstag im Monat landesweit, um öffentliche Orte gemeinsam zu pflegen. Dazu kommen auch klare Regeln zur Müllreduktion und Initiativen für Wiederverwertung. ♻️

Solche Projekte machen sichtbar, wie stark lokale Gemeinschaft und Verantwortung wirken können – im Alltag, vor Ort, gemeinsam.

Könntest du dir vorstellen, bei so einem Gemeinschaftstag mitzumachen 💬

#DAJW #AGYO #AfricanGermanExchange #Ruanda #Kigali #Umweltschutz #Nachhaltigkeit #Recycling 4

DAJW Freundlichkeit zeigt sich oft in kleinen Momenten: ein Lächeln, Zuhören, kurz Zeit füreinander. 🤝

Im Austausch – ob bei Team works!, Teams up! oder unter den Alumni*ae – sind genau diese Gesten die Basis für echte Verbindung.

Welche kleine Freundlichkeit hat heute deinen Tag verändert 🫶
Teile sie gern mit uns!

#DAJW #AGYO #AfricanGermanExchange #TeamWorks! #TeamsUp! #WelttagDerFreundlichkeit 4

DAJW Du willst woanders auf der Welt praktische Erfahrungen sammeln 🌍

Mit Team works! kannst du 2026 für mehrere Wochen in einem afrikanischen Land leben und arbeiten. Gemeinsam mit lokalen Partnerschaften und ganz neuen Perspektiven.

Was du brauchst:
deinen Lebenslauf,
ein kurzes Motivationsschreiben
und Lust auf Veränderung. ✨

Jetzt bewerben und deinen Berufsalltag einmal in einem anderen Umfeld erleben! Link in Bio.

#DAJW #AGYO #AfricanGermanExchange #TeamWorks! #Austausch #GlobalePerspektiven 5

POURQUOI UN OFFICE GERMANO-AFRICAIN POUR LA JEUNESSE ?

Globus

Vivre
un voisinage mondial

La coopération en partenariat génère des opportunités pour tous sur les deux continents. C'est pourquoi l'OGAJ encourage la sensibilisation aux problématiques mondiales, à la cohésion et aux possibilités de réalisation grâce aux rencontres personnelles et à l'engagement communautaire.

Mains

Promouvoir le dialogue et l'engagement

Rien ne produit un effet aussi durable que l'expérience personnelle. Les rencontres de jeunes nous permettent de renforcer le sens civique international, d'échanger des points de vue et de rendre tangible la façon de relever des défis en équipe.

Œil

Créer un partenariat sur un pied d'égalité

L'OGAJ permet à des participant·e·s d'Allemagne et de pays africains d'atteindre ensemble des objectifs communs. Parce quenous mettons en relation des personnes issues des deux continents et ce, en fonction de leurs intérêts: les jeunes , également des organisations de jeunesse et des organisations professionnelles.

Montgolfière

Éveiller l'enthousiasme

Découvrir des points communs et trouver de l'inspiration dans des perspectives différentes: l'échange et l'action commune montrent ce qu'il est possible de réaliser ensemble. L'OGAJ permet aux participant·e·s d'acquérir de l'expérience et de se faire des amis qui les marqueront et les accompagneront tout au long de leur vie.

Plante en germination dans la terre

Vivre le développe­ment durable

L'une des caractéristiques essentielles de tous les projets de rencontre de l'OGAJ est qu'ils se consacrent à l'un des 17 Objectifs de Développement Durable. Les participant·e·s contribuent ainsi sciemment à la mise en œuvre de l'agenda 2030 et donnent vie à l'idée de notre contrat d'avenir pour la planète.

L'échelle

Promouvoir et soutenir

L'OGAJ rassemble des personnes, des intérêts et des expériences de différents domaines de la société et spécialités. Il favorise les échanges, l'engagement et les réseaux en apportant un accompagnement pédagogique et organisationnel ainsi qu'une aide financière.

LE CONTRAT POUR L'AVENIR DE NOTRE MONDE SOLIDAIRE

L'Agenda 2030 et ses 17 Objectifs de Développement Durable

L'OGAJ aide les jeunes des pays africains et d'Allemagne à identifier leurs opportunités propres et communes pour rendre notre coexistence plus équitable dans l'esprit de l'Agenda 2030. Tous les projets et interventions se rapportent à au moins l'un des 17 objectifs.