« J'aimerais bien revenir un jour ! »

Kelvin est infographiste et vendeur à Dar es Salam, Tanzanie. L'année dernière, il a effectué un stage d'observation auprès de la société Shapefruit AG, une agence de marketing à Bad Neuenahr-Ahrweiler. Il fait part de ses expériences en tant que participant à Team works! et de son séjour en Allemagne – mais jugez-en par vous-même !

Das Interview

Dans quelle entreprise as-tu effectué ton stage d'observation ? Quelles ont été tes principales activités ?

J'ai effectué mon stage d'observation à l'agence Shapefruit de Bad Neuenahr-Ahrweiler. Mes activités principales ont été l'infographie, en particulier la conception de logos, l'identité visuelle, la conception d'étiquettes et la conception de produits professionnels tels que les cartes de visite et d'autres choses encore.

 

 

Qu'as-tu appris pendant ton stage d'observation, de tes collègues, de tes supérieurs hiérarchiques, ou par toi-même ? Et quelles compétences as-tu pu transmettre ?

Durant mon séjour en Allemagne, j'ai été familiarisé à de nouvelles méthodes avancées en matière d'infographie, de la base aux solutions les plus sophistiquées. Mon mentor et d'autres collègues de l'agence m'ont appris de nouvelles façons d'aborder les tâches.

Je pense ne pas avoir pu transmettre moi-même beaucoup de compétences, car mes collègues sont déjà très qualifiés dans leurs domaines respectifs.

Kelvin est assis à un bureau devant un ordinateur.
Kelvin au bureau chez Shapefruit.

Pourquoi as-tu choisi Team works! et l'OGAJ ?

J'ai opté pour Team works! et l'OGAJ car l'idée d'avoir pour mentor un expert du SES qui m'accompagne dans un nouvel environnement durant mon séjour à l'étranger me plaisait

Qu'est-ce qui t'a le plus surpris ?

J'ai été très surpris des différences entre le travail dans un bureau allemand et le travail auquel je suis habitué dans mon bureau à la maison.

Dans les rues, j'ai été surpris de voir que les gens utilisaient des voitures Mercedes Benz comme taxis. Dans mon pays d'origine, ce sont surtout les personnes aisées qui conduisent des voitures de cette marque.

Kelvin se tient sur un grand parking, on aperçoit au loin les couleurs changeantes du ciel tandis que le soleil se couche.
En route.

Quels sont les avantages de former un binôme avec un·e expert·e du SES ?

Une experte ou un expert du SES t'aidera à t'habituer à ton nouveau style de vie en Allemagne. Elle ou il aident également à gérer les différentes choses qui doivent être organisées durant le séjour en Allemagne.

Quels conseils donnerais-tu à d'autres jeunes qui s'intéressent à un stage d'observation en Allemagne ?

Je dirais que l'Allemagne est un bon endroit pour perfectionner ses capacités, parce que c'est un pays développé et que par conséquent, beaucoup de choses ont un niveau élevé.

Kelvin se tient devant la statue d'un footballeur à l'extérieur du stade Allianz Arena de Munich.
Match de foot à Munich !

Peux-tu citer trois choses ou trois expériences que tu retiens de ton stage d'observation.

  1. J'ai acquis beaucoup d'expériences dans le domaine de l'infographie et j'ai pu élargir mes connaissances.
  2. J'ai appris comment bien collaborer avec mes collègues et j'ai ainsi pu voir que l'unité créait un bon environnement de travail.
  3. Mes collègues m'ont appris de nouvelles techniques sur la façon de se concentrer au travail.

Qu'est-ce que tu n'oublieras jamais ?

Je n'oublierai pas l'Allemagne dans son ensemble, car c'est un pays magnifique et je suis reconnaissant vis-à-vis de mes collègues de l'agence de m'avoir accueilli avec tant de gentillesse. Cela a été une belle expérience que je n'oublierai pas !

Lorsque mon séjour en Allemagne a touché à sa fin, j'ai réfléchi pour savoir s'il y avait une possibilité pour moi de travailler ici, car le système m'a beaucoup plu. Pour le moment, je n'ai pas la possibilité de rester, mais j'aimerai bien revenir un jour !

Kelvin se tient dos à la caméra devant un grand lac. On aperçoit au loin un voilier, ainsi que des forêts et des collines derrière le lac.
Excursion au lac de Laach

Rejoins Team works!

Tu souhaites toi aussi effectuer une mission dans une entreprise allemande avec Team works! et vivre une expérience similaire? Alors inscris-toi dès aujourd'hui via notre formulaire. Il suffit d'entrer tes données, de les envoyer et c'est tout !

Cliquez ici pour accéder au formulaire d'inscription