Nouvelles dispositions pour l'échange virtuel
La directive actualisée tient compte des restrictions de voyage dues à la pandémie
Dès à présent, un échange purement virtuel est possible dans le cadre des projets de rencontre de jeunes avec Teams up! - lorsque des rencontres personnelles ne sont pas réalisables pour des raisons de sécurité ou en cas de pandémie. C'est ce que prévoit la nouvelle directive.
Les restrictions de voyage et de contact entraînées ces deux dernières années par la pandémie de coronavirus ont restreint la faisabilité des échanges internationaux de jeunes : de nombreux projets de rencontre de Teams up! ont dû être reportés. Dans certains cas, les deux phases au cours desquelles les jeunes échangent personnellement en Allemagne et dans le pays partenaire africain et travaillent sur leur projet commun ont eu lieu virtuellement - devant un écran depuis leur domicile. Il n'existait jusqu'à présent aucune disposition officielle pour ce cas de figure.
La nouvelle directive Teams up!, qui régit les principes de soutien des projets d'échange de jeunes, d'accompagnement et pilotes, répond à cette nouvelle réalité. Dès à présent, les rencontres personnelles des groupes de jeunes - une rencontre aller et une rencontre retour en Allemagne et dans le pays partenaire étant prévues pour chaque projet - peuvent avoir lieu de manière purement virtuelle, après concertation avec Engagement Global. Mais uniquement si des avertissements en matière de sécurité ou - comme c'est le cas actuellement - une pandémie par exemple rendent impossible tout contact personnel entre les deux continents. C'est ce que souligne également Nina Porstmann, chef de projet au sein de l'Office germano-africain pour la Jeunesse : « L'encadrement international des jeunes se nourrit d'échanges personnels. C'est une priorité. Néanmoins, la nouvelle disposition offre une bonne alternative qui tient compte des réalités actuelles relatives aux restrictions importantes en matière de voyages et de contacts. Nous sommes heureux de pouvoir soutenir de nombreux autres projets Teams up! et que l'échange de jeunes reste possible. »
Les dispositions de la nouvelle directive Teams up! s'appliquent dès maintenant. Le document est disponible dans le centre de documentation du site web de l'OGAJ ou en cliquant sur le lien ci-dessous pour un téléchargement.